A Family Secret

Blanche 43-73 ans

Ginette Reno

Blanche 19-42 ans

Joëlle Morin

Blanche 6 ans

Joëlle Plourde

Jeanne 30-37 ans

Céline Bonnier

Jeanne 15-19 ans

Laurence Leboeuf

Jos 22-42 ans

David Boutin

Jos 49-76 ans

Guy Thauvette

Cécile 60 ans

Paule Baillargeon

Cécile 18-27 ans

Bianca Gervais

Rolande 58-76 ans

Clémence DesRochers

Rolande 22-40 ans

Karine Pelletier

Jos 9 ans

Jonathan Rivet

Fleurette 74 ans

Catherine Bégin

Anne-Marie Compagna

Maëlic Lemenin

Juliette Casgrain

Magalie Lépine-Blondeau

Andrée Lachapelle

Line Lafontaine

Marie-Chantal Perron

Audréane Carrier

Carmen Ferland

Catherine Ferland

Paul Dion

Gabriel Sabourin

Benoît Girard

Danny Gilmore

Olivier Gauvreau

Lise Roy

Danick Francoeur

Frank Schorpion

Kevin Houle

Brigitte Paquette

Richard Fréchette

Ghyslaine Côté

Michel Lavoie

Julie L'Allier

Sonia DeRome

Mark-Antoine Tremblay

Sylvain Carle

Amélie Lafleur

François Richer

Evelyn Claessens

Marc Goudreau

Jacqueline Laurent

Winston O'Donnell

Carinne Leduc

James Laninscas

Pierre Fauteux

Normand Carrière

Luc Bouffard

Serge Thibodeau

Alain Dessurault

Émilie Émiroglou

Monique Mo Larose

Frank Gauthier

Vincent Girard

Tommy Pépin

Martin Vaillancourt

Benoit Couture

Denis Franc

Patrick Kerton

Mike Chute